That type of linkage should not be used, but instead remove the steel rod link and install either a heim or quick disconnect ball fitting to the upper hole. This is where it gets tricky, You can loop a push/pull cable to the top of the peddle and the throttle action will pull on the injector side or you can lead up to the peddle with the cable for a push action at the injector. From this point you must figure out what action will work best on your injection with regaurds to the best place to mount your cable to the injection with the least amount of interference and the direction of the throttle shaft rotation.
Heres a pic of a cable attachment point for a TR type injection.