If you cant find parts to fix them the Strange unit should bolt in its place.
Not much in there for parts, if the worm is worn you could probably build it up and machine it back but thats not a simple project unless you're a machinist. The pin that rides in the groove could be repaired or replaced the same way. I'm not sure if the box is bushed at the pivot points or not but that would be the only other wear point.